Коммунальщик. Хорошее дело - обед…
Несколько дней прошли спокойно. И даже немного скучно. Карл выполнял мелкие поручения Дуэйна, которые больше смахивали на работу курьера или шофёра при клубе - перевези товар, доставь товар адресату, отвези уважаемого клиента, подвези девочек. Иногда это было весьма занимательно, особенно если удавалось пофлиртовать с одной из танцовщиц заведения. Стоит отметить, что Фордж не скупился на оплату даже такой мелкой работы. Денег от толкания дури на улицах хватало с лихвой. В клубе же ею не торговали, используя это заведение только для легализации доходов.
Изредка Терри подкидывал работёнку по перегону или даже угону тачек. Но всё это было уже очень обыденно. И вот раздался звонок мобильного телефона:
- Мистер Джонсон, это мисс Фокс. Будьте так любезны раздобыть инженерный фургон коммунальных служб Либерти-сити. Обычно это фургоны модели Румпо с надписью «Водоснабжение и канализация Либерти-сити» (Liberty-city sanitation - примечание автора). Фургон доставьте к стройплощадке возле Биверхэд-авеню.

Вот уже почти час CJ колесил по городу в поисках требуемой машины. Сперва он заглянул к очистным сооружениям на Чардж-айленд, но там было весьма пустынно и ни одного из искомых фургонов. В районе Дюксе ему не повезло - фургон, за которым он пристроился, выжидая удобного момента, чтобы угнать его с минимальным шумом, подъехал на стоянку перед полицейским участком на углу бульвара Дюкс. Решив, что угонять фургон непосредственно от полицейского участка, это значит привлечь к себе излишнее внимание, Карл Джонсон отправился в район Алгонквин. Наконец ему повезло - он увидел, как искомый фургон остановился возле небольшой закусочной на углу Никель-стрит и авеню Албании. Подъехав ближе, он увидел как из фургона вышли двое и даже услышал их диалог по пути от машины до двери забегаловки:
- Чёрт, как я проголодался.
- И не говори, скоро штаны спадать начнут.
Это было то, что надо. Оставив свою машину он подошёл с водительской стороны и подёргал дверцу. Она оказалась заперта. Но тут сквозь стекло он заметил, что замок на правой дверце фургона не заперт. Забыли? Сломан? Долго рассуждать было чревато последствиями - Карл залез в кабину через правую дверь. Ключи зажигания обнаружились за козырьком от солнца.
Теперь нужно было быстро и не привлекая внимания отогнать фургон в указанное место. Быстро, это чтобы не успели начаться поиски. CJ почему-то был уверен, что горе-работники пока ещё не хватились своего транспорта. Но по тем же прикидкам выходило, что лучше бы доехать до стройки прежде, чем эти двое закончат обедать. На это можно было дать гарантированных минут двадцать. Ну, и ещё минут десять на раскачку полиции.
Значит за полчаса нужно успеть доехать до места и при этом умудриться не попасть в полицейские сводки по собственной инициативе. Двинув сперва на запад по Никель-стрит, на первом перекрёстке он свернул вправо, проехал два квартала по авеню Бисмарк, свернул влево на Пирит-стрит и пристроился в хвост небольшой очереди на светофор. Как раз перед ним оказалась патрульная машина, по этому Карл оставил между своим фургоном и её кормой расстояние чуть больше обычного, чтобы иметь возможность маневрировать в случае чего. На этом перекрёстке всё прошло благополучно и свернув вправо, CJ решил проехать через Мидл-парк.
Расчётные полчаса истекли, когда фургон приближался по Франкфурт-авеню к перекрёстку с Топаз-стрит. И когда Карл поворачивал влево, к мосту Хиккей, с боку раздалось:
- Водитель фургона, остановите машину.
Само собой, CJ и не подумал тормозить, а резко прибавил газу, и Румпо рванул к мосту, если можно так сказать про машину, которая набирает скорость весьма не спешно. Позади зазвучала полицейская сирена, и по звуку можно было предположить, что на хвосте повисло минимум две патрульные машины.
Съезжая с моста, он свернул вправо, на авеню Рэнд, срезав путь по тротуару, и по ехал по кривым улочкам Вестдайка, где мелкие мастерские и небольшие домики чередовались с многоквартирными домами в 4-5 этажей и шикарными особняками. Он совсем забыл, что на углу следующей улицы расположен полицейский участок. Карл прекрасно понимал, что прежде чем ехать на место, нужно сбросить погоню. Миновав, полицейский участок, он свернул направо. За ним снова неотступно следовали две машины полиции. Возле уже знакомого Бургер-шота, на встречу фургону, с Сакраменто-авеню, выскочил ещё один патруль и, затормозив боком, попытался перекрыть дорогу. Сбив фонарный столб на углу, CJ через тротуар ушёл вправо на авеню Оул-Крик. На перекрёстке с Бигхорн-драйв он снова свернул вправо, объехав какой-то внедорожник и подрезав встречный Империор, поворачивавший налево. Это было не просто и фургон даже выскочил на левую обочину, но Карл Джонсон всё рассчитал верно - эти две не поворотливые машины задержали его преследователей. Бигхорн сворачивала на запад и уходила под уклон, что помогло быстрее набрать скорость. Проехав до пересечения с Биверхэд-авеню, и убедившись, что погоня отстала, он повёл фургон к месту назначения.

Мисс Фокс встретила CJ’я у ворот стройки. На ней был а надета клетчатая рубашка под синим комбинезоном на лямках. На голове была белая строительная каска, а в руках она держала целый ворох каких-то бумаг, свёрнутых в рулоны.
- Мистер Джонсон, вы как раз во время. Помогите мне отнести всё это в офис. И наденьте это, - под ворохом бумаг оказалась ещё одна белая каска, и всё это без возражений было сунуто в руки Карла. По дороге до контейнера, который получил гордое название «офис», мисс Фокс умудрялась вести что-то вроде экскурсии. - Китайцы задумали открыть здесь казино. И уже получили некоторые разрешения. Говорят, они заручились поддержкой местных индейцев, для которых последнее время делаются серьёзные послабления, не смотря на то, что некоторые их движения правительство называет эстримистскими.
Мисс Фокс распахнула дверь в контейнер и Карл вошёл в помещение, которое действительно оказалось оборудовано как самый настоящий офис. Она зажгла свет и, прикрывая за собой дверь, сказала:
- Положите чертежи на стол. Пришлось устроится сюда на стройку в качестве субподрядной организации. У нас есть бригада, есть мастер, которые и занимаются, тем что тут требуется. Зато я могу спокойно ходить с ворохом чертежей не вызывая подозрений и лишних вопросов, - отбросив в сторону несколько рулонов, и развернув один из них на соседнем столе, она заговорила о деле:
- Некие весьма серьёзные документы были вывезены и спрятаны в сейфовых ячейках банка Либерти-сити. Нам необходимо их вернуть, но сделать официальный запрос мы не можем – об этом почти сразу станет известно похитителям и птичка успеет упорхнуть. Про банк и номер ячейки мы узнали благодаря бумагам, которые вы доставили из гостиницы. И достать содержимое ячейки придётся Вам.
- Мне?
- Да. Сейчас я вас проинструктирую.
Далее, мисс Фокс стала демонстрировать фотографии и схемы, сопровождая их своими пояснениями.
- Смотрите, депозитное хранилище находится на втором этаже через стенку от женской уборной. На первый взгляд, стена достаточно толстая, но взгляните на вот этот лист, - по верх демонстрируемого плана лёг ещё один чертёж, - видите? Это схема коммуникаций на этом же этаже. Стена полая, в ней проходят стояки труб и вентиляция. Если в ней пробить сквозную дыру, то можно спокойно попасть в помещение, где как раз и находятся банковские ячейки, - поверх легла фотография ячеек. - Камера наблюдения смотрит на вход и ячейки, а вот этот угол, где в стене проходят трубы, остаётся без наблюдения. План прост - я сделаю так, что завтра, под конец рабочего дня, в женской уборной на втором этаже и выше забьётся канализация. Вы приедете туда под видом коммунальщика - все крупные предприятия города вызывают именно их, если возникают подобного рода проблемы. Засор вызовет милое устройство, которое разнесёт по нажатию кнопки вот с этого пульта, - на стол легла коробочка, вроде тех, в которых хранят очки, - трубу и стенки по обе стороны от канала. Да, озаботьтесь надеть противогаз, запах будет сногсшибательным.
Карл повертел коробочку в руках.
- Откройте, - разрешила мисс Фокс. Открыв, он увидел кнопку, как будто бы уложенную на подстилку из мягкого материала, а мисс Фокс продолжила инструктаж. - После закрытия в здании остаются всего двое охранников. Обычно они сидят в комнате видеонаблюдения, это вот тут, на первом этаже с боку от центрального входа. По инструкции им положено звонить на центральный пульт каждые два часа и докладывать, что всё в порядке. Первый звонок они делают сразу же после закрытия. Вам придётся их нейтрализовать. И забрать видео кассеты от всех камер. Меня интересует содержимое ячейки номер 517. Если останется время, можете разжиться содержимым других ячеек, я не буду возражать. Всё должно выглядеть как ограбление с целью наживы. Но если вы пробудете там слишком долго, то… В этом случае - я вас знать не знаю. Понятно?
- Да, всё ясно.

Коммунальщик. Прочистка.
Примерно за полчаса до закрытия, CJ находился на Либерти-лейн, возле небольшого сквера. Отсюда до банка было рукой подать. В ожидании звонка от мисс Фокс, которая должна была перехватить вызов в коммунальную службу, он глазел на фонтан в центре сквера и гуляющих девчонок. На нём был комбинезон с бляхой, которая гласила «LCS Д. Вэйн». К машине подошёл не молодой мужчина в дорогом костюме:
- Эй! Мистер… - он прищурился, разглядывая бляху, - мистер Вэйн. Не могли бы вы помочь мне? Я уронил перстень в фонтан. Помогите его достать.
- Э… ладно, - и Карл прошёл в кузов фургона, надел резиновые сапоги и протопал к чаше фонтана. - Сэр, Вы заметили, куда именно, он упал?
- Немного правее… Да, вроде здесь.
Карл вгляделся в воду и в шаге от бортика, радом с водоприёмной воронкой, увидел массивный перстень с крупным камнем. Он залез в фонтан, и увидел, что перстень потихоньку сносит течением всё ближе к водостоку. Карл быстро засучил рукав и подхватил перстень:
- Это он?
- Да, парень, это он, - мужчина взял перстень и сунул его в карман.
- Будьте осторожней, сэр, его могло затянуть в водосток и весь фонтан мог испортиться.
В этот момент зазвонил мобильник CJ’я:
- Да?
- Мистер Джонсон. Или правильней сказать, мистер Вэйн? В общем, в банке возникла проблема с канализацией.
- Ладно, выезжаю, - отключив телефон он сказал мужчине в костюме, - извините, срочный вызов, мне пора.
- Ладно, я найду тебя, - прозвучало в след.

Карл остановился на Коламбус-авеню, у центрального входа в здание Либерти-сити-банка, когда до закрытия оставалось около четверти часа. Он вышел из машины и выволок через заднюю дверь двухколёсную тележку с газовыми баллонами, шлангами, резаком, к которой была закреплена и кожаная сумка с инструментом. Сумка имела жёсткий каркас много отделов с инструментами и приспособлениями, и множество кармашков для различной мелочи. В одном из отделений лежал противогаз. Коробочка с секретной кнопкой лежала в кармане рабочей одежды. CJ подкатил тележку к двери и с трудом затянул внутрь. К нему кинулся один из служащих:
- Эй-эй! Извините, но мы закрыты!
- Ладно, умник, чистить канализацию сам будешь? - Карл старался не поворачиваться к этому служащему лицом, делая вид, что полностью занят протаскиванием тележки в дверь. В прочем, сильно притворятся не приходилось - груз был весьма увесистый. А когда служащий кинулся придержать дверь - он повернулся в другую сторону и вдёрнул внутрь строптивую тележку.
- Ой, простите, вы из коммунальной службы? У нас внезапно засорились все унитазы в женской уборной на третьем этаже.
- Ладно. Кто мне поможет поднять туда оборудование?
- К сожалению, я уже должен покидать здание, но кто-нибудь из сотрудников охраны вам поможет, - и уже направляясь к двери он крикнул одному из охранников, - Эй, проводите его к месту неисправности.
- Да, и помогите с этим барахлом!
- Сам справляйся, не маленький!
Охранники пошли закрывать двери, а Карл пожал плечами и потянул тяжёлую тележку вверх по ступенькам. Поднял на четвёртую и:
- Ай! - в этот момент он, как бы случайно, завалился назад и выпустил ручку тележки, за которую тянул вверх. Телега знатно громыхнула по ступенькам и замерла у подножия лестницы.
- Эй, аккуратней!
- А я вас просил помочь! - не остался в долгу CJ.
- И зачем тебе столько всего? - проворчал один из охранников.
- А ты уверен, что мне вдруг не понадобиться какой-нибудь ключ, моток проволоки, или тот же резак? Сам мне их потом бегать носить будешь?
- Дик! Иди, помогай этому горе-технику! А я сделаю контрольный звонок.
- Тебе бы самому не мешало размяться, а то сильно уж в талии распух!
- Да я стою двоих таких, как ты!
- Если по весу - то точно стоишь… - не смотря на словесную перепалку, второй охранник, постройнее первого, повёл Карла к центральной лестнице. - А где твой напарник? Вы же обычно по двое ездите?
- Ногу сломал. А замену ему ещё не нашли.
- Бывает. Ну, взяли, - он подхватил телегу снизу и они стали, спотыкаясь, подниматься по лестнице. - И эдак тащиться… до третьего… этажа…
- Нет. Раз засор на третьем, значит забилось где-то на втором. Нам туда.
- Слыхал? - отозвался охранник снизу. - Тебе повезло, на этаж меньше!..
- Куда идти-то? - спросил CJ, когда они поднялись на площадку второго этажа.
- Женские уборные налево по коридору. Пошли уже.
- Ага, пошли.

Когда CJ втолкнул тележку с инструментом в женскую уборную, он спросил охранника:
- А который сейчас час? Чтобы потом в журнале работ записать?
- Пять часов десять минут вечера.
- Ладно, приступим, - Карл прошёл в угловую кабинку, за которой находился стояк канализации, спрятанный в стене, там быстро нацепил противогаз. - Эй! Только взгляни на это!
- Что там? - отозвался ещё не успевший выйти охранник.
- Иди сам посмотри! - Карл приоткрыл дверцу в кабинку, скрывшись за ней, чтобы его не было видно, охранник вошёл, и Карл сделал ещё шаг назад и нажал кнопку. Звук получился очень глухой, но дыра в стене получилась капитальная - побольше трёх футов в диаметре. Незадачливый охранник упал оглушённый звуком и запахом, а из дыры в стене во все стороны хлынул поток всего того, что скопилось в трубе. Кроме запаха в воздухе повисла пыль и пар. Видимо, осколками повредило трубу с горячей водой.
Пока особо разглядывать масштабы разрушения, вызванного взрывом, нашему герою было не когда - требовалось позаботиться о втором охраннике и забрать видеозаписи. Выбрав в инструментах большой газовый ключ, CJ намотал на него куртку, но не успел он дойти до двери, как та распахнулась.
- Какого чёрта вы тут натворили?! - второй охранник был явно не доволен таким шумом. - Господи, ну у вас тут и вонища! Эдак весь банка провоняет… Эй, Дик, где вы тут?
- Эй, сюда! - поняв, что охранник его не разглядел, крикнул Карл, прикрыв рот рукой.
- Да, чтоб вас! Чего вы там натворили? - охранник прошёл несколько шагов вперёд, CJ обошёл его сбоку и шмякнул обмотанным ключом по голове. Охранник упал без сознания. Карл забрал у него ключи и бегом бросился отключать и обезвреживать систему видеонаблюдения банка. Когда он вернулся, поток из канализации уже иссяк. Оставалось взять газовый резак и вскрыть ячейку 517. Получилось не сразу. Пламя капризничало - несколько раз гасло, не сразу удалось нагревать и выдувать металл, однако к моменту когда часы показали сорок минут седьмого, Карл сумел вскрыть ещё несколько ячеек и забросить их содержимое в пакет, а пакет уложить в ящик с инструментами. В основном попадались драгоценные украшения, но были и ценные бумаги. Именные он с сожалением выбросил - он прекрасно понимал, продать их будет весьма проблематично, если вообще реально. Были ещё какие-то тетради, фотографии, книги вроде бухгалтерских. Их он тоже бросил в пакет. Пора было убираться. С грохотом скатил он телегу с добром вниз по лестнице. Ключом со связки охраны открыл дверь, выходя с телегой из парадной банка бросил в пустоту фойе «Доброй ночи», погрузил всё в фургон при помощи выкатного трапа и успел проехать пару кварталов в сторону Чайнатауна, прежде чем на встречу ему попались две машины полиции с включенными сиренами. Карл притормозил, пропуская их, проехал ещё не много, припарковал грузовичок на Амстердам-лэйн. Вышел из фургона он уже переодетым с пакетом в руках.
В этот момент зазвонил мобильник.
- CJ! Какого чёрта до тебя не дозвониться? Где ты пропадаешь?
- Дуэйн! Извини, чувак, тут нарисовалось одно дерьмо, которое нужно было срочно ликвидировать. Скоро буду.