лучше выделить другим цветом. И, конечно же, всунуть ссылки на переведённое(для тех кто будет читать) и оригинал, для тех, кто хочет помочь с переводом, но кому лень искать.Также, лучше извести Splinterа. есть того, вероятность что он собирается делать/делает то же самое, скооперируетесь, дабы труд не пропадал зря.
Сообщение отредактировал Cerg - суббота, 02-11-2013, 15:03
Город: восток Западной Сибири, на берегу реки Томь
Пол: Мужчина
Хорошо, жду.
Гляну что да как
Добавлено (03-11-2013, 07:02) --------------------------------------------- Перевёл, в ЛС кинул.
Добавлено (03-11-2013, 07:17) --------------------------------------------- Не стал кидать в ЛС, так как оно ругается (сильно много букв). А кусочками не айс
Особенности игры.
Навыки героев Каждый из трех основных персонажей имеет восемь различных навыков. Статистика этих навыков может быть улучшена за счет различных аспектов геймплея. Например, Тревор имеет более высокую способность в пилотировании, Франклин имеет более высокую способность управлять автомобилем и Майкл имеет более высокую способность в стрельбе. Восемь основных навыков перечислены здесь: Профессиональность Выносливость Стрельба Неуязвимость Ловкость Пилотаж Вождение Емкость легких
Трэвор Особый навык: Неуязвимость Когда особый навык Тревора включен, он может нанести огромный урон, остоваясь невредимым. Прокачивая этот навык, можно увеличить его продолжительность в драке. Особый навык Тревора длится до 30 секунд.
Прокачивание особых навыков: Случаи которые злят Тревора, увеличивают его способность. Приведённые ниже события, влияют на увеличение его навыка.
Не перевёл.
Майкл Особый навык: Стрельба Когда особый навык Майкла включен, он может замедляет время пешком, для перестрелок. Что даёт ему большое преимущество в перестрелке. Прокачивая этот навык, можно увеличить его продолжительность в перестрелке. Особый навык Майкла длится до 30 секунд.
Прокачивание особых навыков: Различные боевые манёвры в бою, увеличивают способность Майкла. Приведённые ниже события, влияют на увеличение его навыка:
Не перевёл
Франклин Особый навык: Вождение. Когда особый навык Франклина включен, он может замедлять время за рулём любого автомобиля. Это позволяет ему с лёгкостью входить в крутые повороты и избегать любых столкновений с автомобилями на высокой скорости. Прокачивая этот навык, можно увеличить его продолжительность. Особый навык Франклина активируется начиная от 1/3 максимальной скорости и длится до 30 секунд.
Прокачивание особых навыков: Когда случаются экстремальные ситуации за рулём, навык увеличивается. Приведённые ниже события, влияют на увеличение его навыка:
Не перевёл
Выносливость. Прокачивая выносливость, она позволяет пробегать длинные расстояния без потери здоровья из-за перенапряжения. Это включает в себя бег, плавание и велосипедные прогулки. Этот навык увеличивается на 1% каждые 17 метров (18 ярдов). Участие в триатлоне является отличным способом увеличить эту способность.
Стрельба. Точность стрельбы, максимальные баеприпасы, скорость перезарядки и быстрое передвижение улучшается при прокачке навыка. Следовательно, чем больше прокачать эту способность, тем меньше отдача при стрельбе, быстрая перезарядка и т.п. Навык прокачается на 3% за каждое "золото", на 2% за каждое "серебро" и 1% за каждую "бронзу".