<
Последние сообщения:

→ В теме Модификации GTA 5, от iGROK
→ В теме Флудильня, от Dronich
→ В теме Баги, секреты GTA 5 и советы, от АндрейБатькович
→ В теме Сборка системы, от АндрейБатькович
→ В теме Киноиндустрия, от АндрейБатькович
→ В теме Игровая индустрия, от Dronich
Меню форума:

Правила
Новые сообщения
Поиск
Список пользователей
RSS
Чат
Это важно:

Страница 3 из 15«123451415»
Модератор форума: АндрейБатькович, iGROK 
GTA форум » Окраины » Игры » Portal 2 (Открываем порталы)
Portal 2
Romko      воскресенье, 16-05-2010, 19:49 | Сообщение #31

Нет аватара
Группа:
Real Band
Большой босс

На счету:
1499$
Регистрация:
25-05-2008
Город:
Moscow City
Пол:
Мужчина

Namaste, Однако из-за неправильного перевода, ломается и атмосфера игры wink
 

«Завтрак чемпионов» – Макс Пейн, хватая пейнкиллеры.


Сообщение отредактировал Romko - воскресенье, 16-05-2010, 21:36
Нет на форуме
 
Tema777воскресенье, 16-05-2010, 20:04 | Сообщение #32

Нет аватара
Группа:
Жители города
Большой босс

На счету:
668$
Регистрация:
06-01-2009
Город:
Орехово-Зуево
Пол:
Мужчина

Romko, но к Portal это не относится - перевод качественный (мое мнение)

Сообщение отредактировал Tema777 - воскресенье, 16-05-2010, 20:05
Нет на форуме
 
Antonimeвоскресенье, 16-05-2010, 20:09 | Сообщение #33

Группа:
FIB
Real Rabbid

На счету:
1835$
Регистрация:
11-12-2008
Город:
Челябинск
Пол:
Мужчина

Не, портал это не такая игра, как GTA IV (С мощным сюжетом, в котором каждая нота в голосе может изменить понимание сюжета (0о). Я много раз проходил портал (в первый раз - на русском), врубился в сюжет, позже проходил на инглише. Здесь, всё-таки, перевод не самое важное. Можно и на русском, и на английском. Хоть на японском biggrin

 
Нет на форуме
 
Tema777воскресенье, 16-05-2010, 20:13 | Сообщение #34

Нет аватара
Группа:
Жители города
Большой босс

На счету:
668$
Регистрация:
06-01-2009
Город:
Орехово-Зуево
Пол:
Мужчина

Quote (Antonime)
Здесь, всё-таки, перевод не самое важное. Можно и на русском, и на английском. Хоть на японском

Antonime, а меня искренне радуют все эти "Мы напоминаем Вам, что кубик не может угрожать перерезать Вам горло и даже не умеет говорить" Чувствуется стеб разработчиков, и вообще сама головоломка становится колоритнее (О_о) что-ли
Нет на форуме
 
Montana      воскресенье, 16-05-2010, 20:30 | Сообщение #35

Группа:
Жители города
The World is Yours...

На счету:
1549$
Регистрация:
28-10-2007
Город:
Miami, FL
Пол:
Мужчина

Tema777, Эксперимент близится к завершающей фазе. Экспериментальный центр напоминает вам что вы... торт biggrin
 
В детстве я молил бога о велосипеде… потом понял, что бог работает по-другому… я украл велосипед и стал молить бога о прощении. (Al Pacino)
Нет на форуме
 
akaleon      понедельник, 17-05-2010, 00:50 | Сообщение #36

Группа:
Жители города
Большой босс

На счету:
1511$
Регистрация:
07-07-2008
Город:
Хёвудборгаршвайдид
Пол:
Мужчина

Quote (Antonime)
Не, портал это не такая игра, как GTA IV (С мощным сюжетом, в котором каждая нота в голосе может изменить понимание сюжета

мвахаха, Valve просто куда коварнее.Они выдают свою историю мееелкими порциями.И изменить понимае сюжета может какая-нибудь надпись на стене или фото на столе, мимо которого 80% игроков пробегут

 

<b></b>


Сообщение отредактировал akaleon - понедельник, 17-05-2010, 00:50
Нет на форуме
 
Antonimeпонедельник, 17-05-2010, 08:49 | Сообщение #37

Группа:
FIB
Real Rabbid

На счету:
1835$
Регистрация:
11-12-2008
Город:
Челябинск
Пол:
Мужчина

akaleon, я не про сюжет в общем. А о подаче озвучки))
Quote (akaleon)
И изменить понимае сюжета может какая-нибудь надпись на стене или фото на столе, мимо которого 80% игроков пробегут

На счет остальных игр Valve не знаю, но конкретно с Portal - это действительно так. Лично я каждый закоулок посмотрел, ничего не пропустил)

 
Нет на форуме
 
43торт      понедельник, 17-05-2010, 16:41 | Сообщение #38

Группа:
Жители города
Гангстер

На счету:
691$
Регистрация:
02-06-2009
Город:
[4, 8, 15, 16]
Пол:
Мужчина

интересные прохождения, я смотрю он тоже бегает в стенке, стоя на заборе между порталов, но однако он дроидов боится что-то

Quote (Antonime)
Лично я каждый закоулок посмотрел, ничего не пропустил)

там есть и секретные закоулки, попасть в которые можно, "сделав нужный обряд" и прочее

 
Cake, теперь в 4D


Сообщение отредактировал 43торт - понедельник, 17-05-2010, 16:41
Нет на форуме
 
epifan_off      понедельник, 17-05-2010, 18:53 | Сообщение #39

Группа:
Real Band
Гангстер

На счету:
568$
Регистрация:
26-01-2010
Город:
Cамара
Пол:
Мужчина

я это все знаю и еще там где роботы можно дверь заклинить ящиком
Нет на форуме
 
43торт      понедельник, 17-05-2010, 22:16 | Сообщение #40

Группа:
Жители города
Гангстер

На счету:
691$
Регистрация:
02-06-2009
Город:
[4, 8, 15, 16]
Пол:
Мужчина


 
Cake, теперь в 4D
Нет на форуме
 
Romko      понедельник, 17-05-2010, 22:34 | Сообщение #41

Нет аватара
Группа:
Real Band
Большой босс

На счету:
1499$
Регистрация:
25-05-2008
Город:
Moscow City
Пол:
Мужчина

43торт, Искал нечто подобное, спасибо happy
 

«Завтрак чемпионов» – Макс Пейн, хватая пейнкиллеры.
Нет на форуме
 
43торт      среда, 19-05-2010, 19:31 | Сообщение #42

Группа:
Жители города
Гангстер

На счету:
691$
Регистрация:
02-06-2009
Город:
[4, 8, 15, 16]
Пол:
Мужчина


 
Cake, теперь в 4D
Нет на форуме
 
ViseD      понедельник, 31-05-2010, 22:50 | Сообщение #43

Группа:
FIB
Мистер Браунь

На счету:
1984$
Регистрация:
29-12-2009
Город:
Paradise City
Пол:
Мужчина

Новые "старые"скриншоты.

 


Сообщение отредактировал ViseD - вторник, 01-06-2010, 20:57
Нет на форуме
 
ProValвторник, 01-06-2010, 00:32 | Сообщение #44

Нет аватара
Группа:
Жители города
Большой босс

На счету:
2708$
Регистрация:
26-07-2007
Город:
Мариуполь/Харьков
Пол:
Мужчина

ViseD, ооо спасибо. А то я давно туда не заходил.
PS. Посмотрел по ссылке. Да им же три месяца уже dry


Сообщение отредактировал ProVal - вторник, 01-06-2010, 01:09
Нет на форуме
 
RJ      вторник, 01-06-2010, 01:06 | Сообщение #45

Группа:
FIB
Кинокритик

На счету:
2040$
Регистрация:
16-02-2008
Город:
Калининград
Пол:
Мужчина

ViseD, o_O новые? Вы что, батенька? wacko

 
Кто-то следит за тобой
Нет на форуме
 
GTA форум » Окраины » Игры » Portal 2 (Открываем порталы)
Страница 3 из 15«123451415»
Поиск:

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ:
© 2007-2016
«При копировании материалов с сайта, будьте людьми — ставьте ссылку»